倒闭日语怎么说

那家公司因为订单少而倒闭了。

その会社は少ない受注のために倒産した。

十年前那家老牌大商店倒闭了。

10年前にその老舗の大商店は倒産した。

那家店开了不到一个月就倒闭了。

その店は開店してわずか1か月でつぶれた。

他一个人支撑着眼看就要倒闭的企业。

彼は1人で今にもつぶれそうな企業をなんとか支えている。

那个工厂并不会马上倒闭。

あの工場はすぐ倒産するわけではない。

债务人涌向了倒闭的公司。

債務者は倒産した会社へと殺到した。

那个螺丝钉山好像倒闭了。

そのネジ山は潰れているようです。

以黑色星期一为契机，很多企业倒闭了。

ブラックマンデーを契機に多くの企業が倒産した。

镇上有几家商店倒闭了。

町では店が何軒か倒産した。

因为之前的公司倒闭了，所以已经没有了。

前の職場は倒産したため、既にありません。

公司倒闭的新闻闪了。

会社が倒産するフラッシュニュースが流れた。

他的公司快要倒闭了。

彼の会社が倒産しそうになった。

那家公司可能会倒闭。

その会社は倒産するかもしれない。

公司倒闭的情况……

会社が倒産になった場合……

听说那家店倒闭了。

あの店、潰れたんだって。

那家银行倒闭了。

あの銀行は倒産した。

银行倒闭了。

銀行はつぶれた。

因为公司倒闭了，所以社长对状况的判断一定是错误的。

会社を倒産させたのだから、社長が状況判断を誤ったに違いない。

这家公司将要倒闭〔破产〕了。

この会社は倒れかかっている。

努力落空，手段用尽，最终倒闭了。

努力も空しく―・きて倒産した。

因雷曼事件，很多工厂都倒闭了。

リーマンショックによって、多くの工場が倒産した。

差点倒闭的事业又蓬勃发展起来。

傾きかけた事業を―·させる。

防止黑字倒闭的10个要点。

黒字倒産を防ぐための10のポイント。

不景气而即将倒闭的企业。

不景気で気息奄奄としている企業。

公司倒闭，生活无着落。

会社が倒産して路頭に迷う。

这家书店也终于倒闭了。

この本屋もついに閉店した。

公司倒闭，他失业了。

会社がつぶれて彼は失業した。

因公司倒闭而改行了。

会社がつぶれたので転職した

倒闭是不可避免的。

倒産は必至だ

受到倒闭的影响。

倒産のあおりを食う。